Ökologie und Umwelt | PerMondo http://www.permondo.eu/de/ Free Translations for Non-Profit Fri, 14 Nov 2014 08:00:40 +0000 de-DE hourly 1 Genetisch veränderte Tiere http://www.permondo.eu/de/genetisch-veranderte-tiere/ http://www.permondo.eu/de/genetisch-veranderte-tiere/#respond Wed, 29 May 2013 14:04:29 +0000 http://www.permondo.eu/?p=2285 Europa bereitet sich auf die Zulassung genetisch veränderter Tiere und Insekten vor!

Pressemeldung von Amis de la Terre

Montreuil, 22. April 2013 – Die NGO Amis de la Terre (intl.: „Friends of the Earth“) ist durch eine Bekanntmachung von Gene Watch UK über die letzten Entscheidungen der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) informiert worden. Im Rahmen ihrer letzten Sitzung in Parma, Italien, hat die EFSA die Leitlinien für die Bewertung der Umweltrisiken im Zusammenhang mit gentechnisch veränderten Tieren beschlossen. Zu den hiervon betroffenen Tieren gehören bisher Fische, Insekten und Vögel sowie Säugetiere aus dem Bereich der Nutztierwirtschaft und Haustiere.

Helen Wallace, Leiterin von Gene Watch UK, kommentiert: „Durch die Annahme dieser Regeln, öffnet die EFSA der kommerziellen Erzeugung genetisch veränderter Fische, Insekten und Nutztiere wie Schweinen und Rindern aus unseren Feldern, Flüssen, Meeren und der Luft Tür und Tor.“

Während in den USA noch um den genveränderten Lachs des Unternehmens AquaBounty gestritten wird, hat die EFSA bereits den Weg für die  Einführung in Europa freigemacht! Ein weiteres Mal bedient die Europäische Kommission sich der EFSA, um es zu vermeiden, Gesetze zu erlassen und somit einen strengen rechtlichen Rahmen zu erstellen. Sie fordert stattdessen lieber „Empfehlungen“ der EFSA an.

[...]

]]>
http://www.permondo.eu/de/genetisch-veranderte-tiere/feed/ 0
Monsanto gegen EFSA, Gentechnik http://www.permondo.eu/de/monsanto-gegen-efsa-gentechnik/ http://www.permondo.eu/de/monsanto-gegen-efsa-gentechnik/#respond Mon, 06 May 2013 14:04:33 +0000 http://www.permondo.eu/?p=2286 Gentechnisch veränderte Organismen: Monsanto will gerichtlich gegen EFSA vorgehen

Der multinationale Konzern Monsanto droht mit rechtlichen Schritten gegen die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA). Dabei geht es um die Veröffentlichung von Daten, die zu einem positiven Urteil über die Autorisierung der Vermarktung von Monsantos genveränderter Maissorte NK603 geführt haben.

Die Europaabgeordnete der Liberalen (ALDE) und ehemalige französische Umweltministerin, Corinne Lepage, hat das Vorhaben Monsantos, „die Omertà über den ungeschönten Informationen zu gentechnisch veränderten Lebensmitteln aufrechtzuerhalten“ kritisiert. „Die Transparenz bezüglich der ungeschönten Informationen ist nicht nur legitim sondern auch absolut legal, denn [ein europäisches Gesetz] schließt Studien zur Auswirkung von GVL auf Gesundheit und Umwelt von der Vertraulichkeit aus. Das Bemühen der EFSA um Transparenz ist ein Schritt in die richtige Richtung und ich ermutige die EFSA und Europa dazu, alle Daten und Studien, die die Markteinführung von GVL ermöglichen, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.“

Die Direktorin der Behörde, Catherine Geslain-Lanéelle, hatte am 14. Januar die Online-Veröffentlichung aller Daten entschieden, die von der EFSA verwendet worden sind, um zu einem positiven Urteil über die Autorisierung der Vermarktung der genveränderten Maissorte NK603 zu kommen. Diese wurde von dem französischen Wissenschaftler Gilles-Eric Séralini kritisiert.

Sie fügte hinzu: „Durch dieses Programm hilft die EFSA Wissenschaftlern aus verschiedenen Fachbereichen bei der Entwicklung der Forschung auf eine Weise, die schließlich den Korpus wissenschaftlicher Dokumentation erweitern wird.

[...]

]]>
http://www.permondo.eu/de/monsanto-gegen-efsa-gentechnik/feed/ 0